Their love story might sound like it’s from a fairy tale but it’s so real. We were there to witness it. It’s beautiful. Tarek & Amaqwini – are the two lovebirds who we are celebrating today. If you are part of the LA AFRO BAILAR family or culture then you know who these two are.
Их история любви может показаться сказочной, но она настолько реальна. Мы были свидетелями этого. Это прекрасно. Тарек и Амаквини -мы сегодня чествуем. Если вы принадлежите к семье или культуре LA AFRO BAILAR, то вы знаете, кто эти двое.
The Background:
Tarek – a young enterprising DJ, polyglot, and now young father. He hails from Tunisia and spent his younger days representing the country in the rowing team. He naturally loves music and hence it was destiny for him to end up a disc-jockey. His journey in music starts about 7 years ago, in a small cosy spot on Pushkina street. A small bar called Persia. Here Tarek found himself as a DJ specializing in African discography. This scene was special because it was the first nightlife-spot that mainly played African sets. In 2018, if you entered Persia on a Saturday around 02:00, you would see either Tarek or Nelson bumping Davido’s then new banger, and the dance-floor filled up with familiar faces from University. Russians, Tatars, Africans, Latinos, Asians, and Europeans. Tarek had a ponytail then. I share this story because it’s important to know the evolution of African entertainment in Kazan. We cannot talk about the Kazan Afro scene without mentioning Tarek, and Nelson. Fast-forward to 2025, Tarek continues to grow the culture. He is now seasoned party-maker, headlining LA AFRO BAILAR, sometimes making his own events, records mixes, and mentors his now wife Amaqwini.
Предыстория:
Тарек – молодой предприимчивый диджей, полиглот, а теперь и молодой отец. Он родом из Туниса и в юности представлял страну в команде по академической гребле. Он от природы любит музыку, и, следовательно, ему было суждено стать диск-жокеем. Его музыкальный путь начался около 7 лет назад в небольшом уютном заведении на улице Пушкина. Это был небольшой бар под названием Persia. Здесь Тарек нашел себя в качестве диджея, специализирующегося на африканской дискографии. Это место было особенным, потому что это было первое ночное заведение, где в основном играли африканские сеты. В 2018 году, если бы вы зашли в Персию в субботу около 02:00, вы бы увидели, как Тарек или Нельсон за пультом, играющий Давидо, а танцпол заполнился знакомыми лицами из университета. Русские, татары, африканцы, латиноамериканцы, азиаты и европейцы. Тогда у Тарека был конский хвост. Я рассказываю эту историю, потому что важно знать об эволюции африканских развлечений в Казани. Мы не можем говорить о казанской афро-сцене, не упомянув Тарека и Нельсона. Перенесемся в 2025 год, и Тарек продолжит развивать культуру.Сейчас он опытный селектор, хедлайнер LA AFRO BAILAR, иногда проводит собственные мероприятия, записывает миксы и наставляет свою жену Амаквини .
Amaqwini – a young beautiful, hardworking DJ, educator, and now young mother. She comes from the Ufa region. The soft-spoken tall blonde performer has always had a love for music from a young age. When she moved to Kazan for university, she fell in love with African music. Her journey as a DJ starts two years ago in spring – just a few weeks before the first SHISA NYAMA. Initially, she was just a promoter for the then young LA AFRO BAILAR, earning commission from selling tickets, hanging out in exclusive events, and helping out with logistics of the event. The “ legendary” Promo-Family. Her fate changed when she got the opportunity to be trained and developed as LA AFRO BAILAR’s first batch of Artists.Soon Amaqwini, together with Kambole, Liqueen, Mini Rina,and Ayong Mix, were welcomed on the big summer stage during SHISA NYAMA. What a memorable season. Fast Forward to 2025, Amaqwini was heavily pregnant in 2025 but surely made a 10 minute appearance on stage during SCHOOL OF GROOVE.
Амаквини – молодая, красивая, трудолюбивая ди-джей, педагог, а теперь и молодая мама. Она родом из Уфимского региона. Высокая светловолосая исполнительница с мягким голосом всегда питала любовь к музыке, с юных лет. Когда она переехала учиться в Казань, то влюбилась в африканскую музыку. Ее путь в качестве диджея начался два года назад, весной, всего за несколько недель до первого концерта SHISA NYAMA. Изначально она была просто промоутером тогда еще молодой LA AFRO BAILAR, зарабатывая комиссионные от продажи билетов, участия в эксклюзивных мероприятиях и помогая с логистикой мероприятия. Ее судьба изменилась, когда она получила возможность обучаться и развиваться в качестве первой группы диджеев/ артистов LA AFRO BAILAR.Вскоре Амаквини вместе с Kambole, Liqueen, Mini Rina и Ayong Mix стали на большую летнюю сцену SHISA NYAMA и вы все знаете что было дальше. Какой незабываемый сезон! Перенесемся в 2025 год: в 2025 году Амаквини была на последнем месяце беременности, и успеела выступать на 10 минут во время SCHOOL OF GROOVE.
The Story:
Tarek & Amaqwini, two talented DJs, fell in love. African music, LA AFRO BAILAR, and entertainment brought them together. That’s how destiny works. The two recently wedded in a private ceremony.The ceremony was so cute everyone in attendance was crying. Last week, these two DJs became parents. They welcomed their handsome son to the world. The whole LA AFRO BAILAR celebrates with you Tarek & Amaqwini. May God bless you more!
This article is to celebrate love in our community. Our big family is growing. Most of the first generation of LA AFRO BAILAR is now married and parenting. We are so happy that LA AFRO BAILAR, in a way, has started happy families, birthed beautiful children, and has inspired us to search for meaning-full relationship in the community and not just fun and one-night-stands. Be like Tarek & Amaqwini.
История:
Тарек и Амаквини, два талантливых диджея, влюбились друг в друга. Африканская музыка, LA AFRO BAILAR и развлечения свели их вместе. Так устроена судьба. Недавно они поженились на закрытой церемонии.Церемония была такой милой, что все присутствующие плакали. На прошлой неделе эти два ди-джея стали родителями. Они приветствовали появление на свет своего прекрасного сына. Весь LA AFRO BAILAR празднует вместе с вами, Тарек и Амаквини. Да благословит вас Господь ещё больше!
Эта статья посвящена любви в нашем сообществе. Наша большая семья растёт. Большинство представителей первого поколения LA AFRO BAILAR сейчас женаты и воспитывают детей. Мы так счастливы, что LA AFRO BAILAR, в некотором смысле, создала счастливые семьи, родила прекрасных детей и вдохновила нас на поиск наполненных смыслом отношений в обществе, а не просто развлечений на одну ночь. Будьте как Тарек и Амаквини.